خريطة عمل的中文翻译

例句与用法

1. فلذا فإن خطة التنفيذ توفر خريطة عمل ملزمة ذات علامات لقياس الأداء وذلك لرصد تنفيذ التنمية المستدامة.
   因此，《执行计划》提供了一个紧迫的实施工作行进图，其中订立了对可持续发展的实施工作进行监测的各种标准。
2. وقد تم إعداد خريطة عمل منقحة نهائية من أجل 17 نظاما إيكولوجيا بحريا كبيرا في المنطقة القطبية الشمالية، ستكون معا إطارا لممارسات الإدارة المستندة إلى النظم الإيكولوجية في المنطقة القطبية الشمالية.
   17个北极大海洋生态系统的最终订正工作图已经制好，将充当北极生态系统管理的框架。
3. وبالإضافة إلى العمل على وضع خريطة عمل للنظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة السبعة عشر، يواصل البرنامج، في جملة أمور، العمل على إحراز تقدم في مجموعات مؤشرات الحالة المتغيرة للنظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة في القطب الشمالي، ووضع نهج للنظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة للمشاريع التجريبية للتقييم والإدارة للمنطقة القطبية الشمالية().
   除了为17个北极大型海洋生态系统拟定工作地图以外，该方案除其他外，继续推进北极大型海洋生态系统变化状态的系列指标的工作，并为北极试点评估和管理项目制定大型海洋生态系统办法。